Home » 2024

Yearly Archives: 2024

My Name Is Aram

William Saroyan

1940

(An open and curious boy growing up in an Armenian community in California encounters the rich quirkiness of his family and neighbors.)

Crop of Future Master Builder (1972), by Armenian artist Ashot Melkonian (1930-2009). Visible along with Melkonian’s other paintings at Por amor al arte.

Writing from the spirit of memory. Not a record of specific memories, but effortless intuitive writing that naturally conjures the ethos, tinged with wistfulness, that can accompany the distant remembrance of simpler times. This was the inspiration of William Saroyan as he sat down, and boom, suddenly there appears what would become his best loved book of stories. With all the intense effort I put into my other books, this one (I’m imagining he thought), the one that practically wrote itself, the one in which I warned readers that nothing extraordinary would happen, this is the one?! In his own incredulous (or perhaps disingenuous) words, he “does not believe this manner of writing is the way to get a message to go high-rolling down the ages”. Its greatest value, he thought (not without satire), would be to disqualify him for membership in prestigious literary societies. One can understand why he was thinking this way. In the second half of the 1930s, having risen to the top of the charts, so to speak, with his debut collection of stories including “The Daring Young Man on the Flying Trapeze”, all eyes were on William Saroyan. Surrounded by the effervescing produce of Hemingway, Steinbeck, Faulkner, Fitzgerald, the pressure was on Saroyan to be likewise that great writer. And he did have such ambitions for himself. Yet, something drove him when starting My Name Is Aram to leave society’s gauntlet where it was thrown… or else maybe to find a different way to pick it up. My hunch (with hardly any evidence to back it up) is that he looked at this literary world he had entered, and decided that one helpful thing he could do right away is to center or root himself—to ask himself what had been important in making him who he is. Then, to search that out, or to convey it, he sat back and reminisced (pen in hand) about his humble early life in the immigrant Armenian fruit-growing community of the San Joaquin Valley, California. His goal was not to expose the suffering of the poor or rail eloquently against social ills, not to decry materialism or the threat of fascism, not to create a work of stylistic genious. Rather, his goal was simply to paint vignettes of the sorts of characters that were his family and neighbors in pre-Depression Fresno—to smile at them, to paint them in a sympathetic light, and to draw gently from them what practical wisdom and wit influenced his own development and might be worth preserving for others. Thus we have the young Aram Garoghlanian. And as the author says of himself, though he might not be Aram, he is certainly not not Aram.

(more…)

The Dream of the Rood

anonymous (Anglo-Saxon)

7th-8th century

(In a vision, the cross of Christ reflects with awe on its part in the death of God.)

The beginning of The Dream of the Rood in Anglo-Saxon (Old English), in its only surviving manuscript, the 10th century “Vercelli Book”. It resides in the Biblioteca Capitolare in Vercelli, Italy; see it online at the beta site: Vercelli Book Digitale.

“The most beautiful of the medieval religious poems”. This is often said of The Dream of the Rood. The first time I read this assessment—I had never even heard of the poem—it was by the Anglo-Saxon scholar R. K. Gordon in the colorful old Everyman Library series. The description as beautiful captured my attention. And it is beautiful. The vivid imagery, the incorporation of heroic and mystical themes, the profound devotion, the ethereal vision, the very language. Seeing such a work called beautiful is gratifying, for it highlights a virtue that is often languishing in recent religious literature, and religious sensibility in general. In both East and West, the enjoyment of beauty has frequently been marred by a suspicion that it may tempt one to elevate the lower over the higher, or to submit to illusory or distracting pleasure. Calling a religious poem “beautiful” recalls a time and a place when beauty was a central value in the building of churches, in the composition of sacred music, in devotional images and writings, and even in the grounds for the faith commitment itself. There have been times and places when the contemplation and enjoyment of beauty was widely embraced, on the idea, as Aristotle said, that “Beauty is the gift of God.”

(more…)

Subscribe!

Archives